[메일로 온 질문]

뼈에 사무치는 문법책을 가지고 공부하다가
궁금한게 있어 이렇게 질문 드립니다..

문장 순서바뀜에 대해서 질문 드리겠습니다.

제가 알기로는 문장에서 동사가 타동사일 경우 부사, 부사구, 또는 부정을 나타내는 부사인
never, little 등이 문두로 나가면 문장 순서가 바뀌는 걸로 알고 있는데
그럼 부사, 부사구 를 강조할때 언제 It is ~ that 을 써야하고 또 어떤 상황에서 부사 또는
부사구를 문두로 빼서 주어와 동사의 위치를 바꾸는 건지 궁금합니다.
이 두가지의 강조용법의 차이점에 대해서 설명좀 해주세요

또 nener , little 같은 부정부사는 It is ~ that 으로 강조 시킬 수는 없는건지도 궁금합니다.


예를 들어 He mastered English with a great effort.
이 문장에서 부사구인 with a great effort 를 강조할때
It was ~ that 으로 강조하는것이 맞는건지
아님 with a great effort 를 문두로 보낸다음 주어와 동사의
순서를 바꾸는 것이 옳은 건지 답변 부탁 드립니다.

그럼 항상 건강하시구 좋은 강의 부탁드립니다.
안녕히 계세요...

[답메일}
질문주셔서 감사합니다.
It is .... that ...에서 that은 접속대명사 (who. whom, which)의 대용인 경우와 접속부사(when, where, how, why)대용입니다. how와 why 대신 사용하는 빈도는 많치 않습니다.
다만 부사가 때(when), 장소(where),방법(how),이유(why)가 아닌 경우도 사용할 수 있다고하며 접속사라고하는 설도 있습니다.

즉 대체로 일반적인 문장에서 It ... that..에서 that은
접속대명사 사람일 때 who, whom/ 사물일 때 which대신 사용한 것과
접속부사 when이나 where 대신에 사용한 것이라고 볼 수 있다.
  [    ]부분은 생략된 형태임
◦ It’s you/that(=whom) I want to speak to [you], not Paul.
◦ 내가 이야기하고 싶은 사람은 폴이 아니라 바로 너야
◦ It was there/that(=where) I first met her [there]. 바로 그 곳에서 그녀를 처음 만났다(*that절이 짧은 경우 that이 생략되기도 한다)
◦ It was about this time/that[=when] there was less and less communication between us [about this time]. 우리 사이의 의사소통이 점점 적어지게 된 것은 이 무렵이었다.


요컨대, 부사(구)의 강조는 시간과 장소에 해당하는 말은 It is .... that...나 또는 그냥 문장맨 앞으로 빼서 사용할 수 있다. 부분적으로 방법이나 이유 등에서도 그렇다.
질문에서 예를 든
He mastered English with a great effort.의 경우,
with a great effort가 방법에 해당하므로 how대용의 that으로 보고
It was with a great effort/that(=how) he mastered English (with a great effort).이거나  
With a great effort(,) he mastered English. 둘 다 가능하다고 봅니다.


하지만 never는 때나 장소, 방법이나 이유 등에 해당되지 않아서 It is .... that ...로 강조하기는 어려울 것 같습니다. 또한 little의 경우, 부사라면 never에서의 이유 때문에 어려울 것 같습니다. 다만 little이 대명사나 형용사라면 불가능하지는 않겠네요.

예를 들면
It was little (money) that (which) they had in such an emergent situation.(△)
Little (money) did they have in such an emergent situation.(○)
하지만 위 두문장 중 아래 문장이 더 간단하고 내용이 명확하지요?!

[첨언]
It is .... that ...법은 강조하는 말을 It is .... that사이에 넣어서 강조한다는 의미이고
앞으로 순서바꿈문장은 강조하고자하는 말을 문장맨앞으로 빼서 강조한다는 큰 논리에 있습니다.