메뉴 건너뛰기

손창연 논리영어

분사구문에 대해서 질문좀 드릴께요

scott 2006.04.19 17:09 read.4783 vote.25

완벽하게 분석해주신 문장해석 문제  정말 감사 드립니다.
또 공부하다가 궁금한게 있어 이렇게 글 올립니다.

He became the first European to reach the ancient city of Angkor,  deep in
the jungle of Cambodia.

이 문장에서 첫번째 줄 끝부분에 있는 deep 이 형용사인지 아님 부사인지
아니면 분사구문으로 쓰인건지 잘 모르겠습니다.
문장 해석을 보면 deep을 분사구문 처럼 해놓았던데   깊은 곳에 위치한게
고대도시 앙코르이기 때문에  deep을 분사구문으로 보면 안될거 같아서요
즉 분사구문은 주절의 주어(he) 와 같을때에만 생략되는거 아닌가요..?
그렇다고 deep의 주어를 he 라고 볼수도 없는 거구요..
이 부분에 대해서 선생님의 명쾌한 해설 부탁 드립니다.


죄송한데 하나 더 질문 드릴께요

He found the city, covered by a dense forest
  이 문장에서 covered 가 목적보어로 쓰인건가요?
바로 앞에  콤마가 있어서 목적보어는 아닌거 같거든요..
이것도 설명 부탁드릴께요...


항상 성의있는 답변  해주셔서 감사드리구요..
안녕히 계세요..
위로